[ Rispondi | Avanti | Indietro | Su ]

Re: Traduzione

Autore: babalao
Email: babalao7866@libero.it
Remote Name: 82.54.250.210
Date: 01/11/2005
Time: 21.29

Commenti

BOBO indica una persona che "cammina", diciamo barcolla con il peso del corpo leggermente in avanti, stile BOBO VIERI, da cui prende il nome, visto che il pluricampione già di Juve, Inter e Milan è molto famoso ed adorato nell'isla.

YUMA, deriva invece dal film western del 1957 "Quel treno per Yuma", dove si narra di un agricoltore, che dopo aver catturato un ladro, aspetta il TRENO per portarlo in prigione, e deriva dalla similitudine di aspettare un turista per portarlo nel carcere italiano e fustigarlo a sangue.

Ultimo aggiornamento: 16-11-06