[ Rispondi | Avanti | Indietro | Su ]
Autore: Mario
Email: mariorenzi@email.it
Remote Name: 200.46.198.55
Date: 12/01/2004
Time: 12.09
mi scuso anticipatamente se contraddico alcuno, ma sono un assertore della esattezza matematica della lingua italiana, pertanto copio e incollo quanto da me postato:
Ma non e' questo quello per cui posto, forrei fare una proposta, perche' non facciamo nostra la traduzione del dizionario Vallardi Italiano-Cubano che affida alla parola JINETERA la traduzione di PROSTITUTA? cioe', ogni volta che scriviamo JINETERA scriviamolo con la P la R,O,S,T,I,T,U,T,A, sono sicuro che i nostri giovani cuori infranti magari drizzerebbero di piu' le orecchie.
non potetete negare che la mia proposta fosse indirizzata alla categoria specifica delle jineteras senza voler infangare con tanta ignominia le buone cubane, indicatemi, porfaplis, dove io affermi tale ingiuria nei confronti delle donzelle rette nel comportamento, dove io accumuli nel medesimo fascio tutte le rappresentanti del gentuil sesso, solamente e' una proposta che porterebbe un po di chiarezza a chi ha rapporti con tali creature, molti sono convinti che la novia e' una ex jinetera, ma se pensassero che e' una ex prostituta (che e' la stessa cosa) magari presterebbero un po' piu' di attenzione. invito pertanto a non generalizzare il significato dei post, ma di prestare attenzione a quello che si legge e alla filosofia in essi contenuta, grazie per l'attenzione, e, se ho sbagliato, eruditemi.