[ Rispondi | Avanti | Indietro | Su ]
Autore: Marco
Email: marc0ma@yahoo.it
Remote Name: 62.10.10.36
Date: 07/04/2003
Time: 18.45
La questione delle jinetere non e' molto chiara in Italia. Anch'io prima che me lo spiegassero non capivo come faceva il chulo ad accettare che la moglie andasse a prostituirsi. Col tempo e' diventata una cosa cosi' scontata da non parlarne quasi piu', i miei conoscenti la considerano cosi' ovvia. In realta' il rapporto tra causa ed effetto e' l'opposto di quello che si pensa normalmente in Italia. La maggior parte delle jinetere non lo fa per poverta' (e qui generalizzo anche se casi di necessita' esistono ancora) ma proprio per amore del chulo. La jinetera normalmente segue questa strada perche' si innamora follemente di un cubano, e sarebbe disposta a tutto per stare con lui. Il chulo per contro e' uno che si approfitta della ragazza ma ovviamente non la ama veramente, anche se in genere gli piace fisicamente. La ragazza a questo punto, pur di stare con la persona per lei bellissima (vi siete ma chiesti il perche' del termine "chulo"? in spagnolo mica significa magnaccio) cerca di convincerlo a suon di soldi (visto che la maggior parte da questo orecchio ci sentono). Famosissima infatti la frase (a volte anche usata per scherzo dalla mia ragazza) "eres mi chulo mi amor, me voy a jinetear por ti!!". Mai sentita?