[ Rispondi | Avanti | Indietro | Su ]

Re: MI AMOR in cubano ...x Luca

Autore: Carmen
Email: carmen_carmen@libero.it
Remote Name: 80.182.190.47
Date: 05/03/2003
Time: 14.56

Commenti

Ciao, Luca (visto l'argomento non ti chiamerei "caro" neanche per scherzo), Puoi esserne certo che la mancanza di questa "T" mi farà stare per male per giorni...mannaggia a me, poichè ci tengo tanto a non farle mancare (le doppie)...a proposito, ma perchè complicarsi la vita con queste doppie, e soprattutto fargliela complicata a noi poveri extracomunitari? Quasi quasi me ne elaboro una teoria...ma questo continuo ripetersi di lettere, non potrebbe essere la causa di una caratteristica piuttosto rilevante del bel paese...quella di parlare a volte un pò troppo...? Mah, potrebbe essere una teoria, chissà? Comunque, non ho ben capito il tuo discorso, il fatto che quella espressione venga usata in altri paesi latinoamericani evidenzeriebbe(si può dire?...boh)una mancanza di valore nell'amore addirittura nella America ispanica? Ti prego, fammi luce su questo argomento. Poi, per non mischiare ananas con mele, se hai ben letto il mio post, in un paragrafo ti ho parlato di amore, e della mia convizione riguardo alla nostra capacità assolutamente normali di provare amore. In un altro paragrafo ti parlavo della situazione politica, e quindi del binomio mancanza di religione-poca importanza del matrimonio...se tu insisti ancora nel fare una macedonia europeo-tropicale...sarà proprio perchè lo vuoi fare. D'altronde mi farebbe piacere elencarti alcune cose che per me sono risultate strane dall'Italia, paese che amo e rispetto profondamente poichè mi ha ospitata, e mi ha concesso l'opportunità di rendermi indipendente, e credo, nel mio piccolo, felice...ma forse non è questo il post adatto per farlo. Voglio dire, Luca, che una cultura diversa può spesso farti rimanere persino male, ma bisogna non dimenticare che per forza quando ci troviamo davanti a abitudini diverse abbiamo la tendenza (e probabilmente non potrebbe essere altrimenti) a guardarle dal NOSTRO punto di vista, e alla luce dei NOSTRI propri principi e abitudini...ma chi è che può veramente stabilire (soprattutto in un caso come questo) quali sono quelle corrette e quelle sbagliate? IO NO!!! Per finire non posso non scriverti delle parole di Campoamor che inevitabilmente mi ronzonano nell'orecchio: EN ESTE MUNDO TRAIDOR NADA ES VERDAD NI ES MENTIRA. TODO ES SEGUN EL COLOR DEL CRISTAL CON QUE SE MIRA.


Aggiornato il: 10 dicembre 2011