[ Rispondi | Avanti | Indietro | Su ]
Autore: kkk
Email:
Date: Wednesday 27 February 2002
Time: 04.43
Riporto a tutti il testo integrale della prima email che mi e' arrivata da una dolce ragazza che ho conosciuto a l'habana qualche settimana fa, taglio e incollo:
" Ciao Amore:
Te extraño troppo, pienso que no puedo vivir sin ti, estoy esperando que llegue Abril para tenerte otra vez conmigo.
Don't forget me, please.
Ahora que estás lejos de mi me doy cuenta que te amo. I'm crazy for you. Believe me, I love you, Really.
El sàbado 9 de Marzo vamos a estrenar una obra muy bella y voy a actuar.
Me gustaría mucho que estuvieras aquí conmigo para que me veas actuar por primera vez. Para mi es muy importante y necesario tu presencia en mi primera actuación. Estoy muy neviosa. Espero que no me olvides, estoy loca porque me llames para escuchar tu voz. Llámame el martes.
Ahora puedes llamarme cuando tu quieras porque estoy viviendo en casa de Juliet. Ella te manda un beso y muchos saludos.
Dile a Titico que ella lo extraña mucho y que está loca porque llegue Abril para verlo, que siga llamando y que no la ovlide nunca. Chao un bacio
Your crazy girl
yanelis
La señora que mi hizo el favor de prestarme su e-mail para escribirte es amiga mia. Ella tiene una casa para rentarla. Si quires cuando vengas podemos estar en su casa
Saludos yanelis "
Ok, adesso cosa gli rispondo? Trapanino mi aiuti senza essere volgare? Vorrei farle capire, con eleganza, che sta perdendo il suo tempo...