[ Rispondi | Avanti | Indietro | Su ]
Autore: MAX123
Email: max123@sonoio.it
Remote Name: 151.26.9.154
Date: 18/04/2003
Time: 17.21
Sono passate settimane....la routine prosegue...lavoro, noia, la spiaggia non la guardi piu' come i primi tempi....le chicas? Passata l'euforia iniziale.....fanno parte dell'arredo urbano e poi..non so perche'..non mi sono mai voluto legare eccessivamente....tutto cio' premesso..molti del forum non ci crederanno ma ci sono stati tanti momenti in cui è facile domandarsi a Cuba....'e oggi domenica.. che cacchio faccio?'. La mente lavora e.....preso da un attacco di nostalgia-curiosita' prendo l'auto....cerco di raggiungere una tienda abbastanza fornita di varadero e......faccio una grande spesa...Una spesa che un italiano di norma non fa......frijoles, garbanzos, olio per cucinare, leche en polvo, riso, scatolame, nesquik, caramelle......una bambolina e un juguete per neonato.....e via....verso la 'central'. Destinazione? la famiglia che mi aveva aiutato nella famosa circostanza.......li trovero'? Sicuro....li trovero'....il tempo è passato, le conoscenze anche stradarie cubane sono aumentate, è giorno....li trovero'. Ottimista....dopo un lungo peregrinare ...arrivo grazie all'indicazione di un 'campesino'....al pueblito! Li trovero'?...pensavo tra me e me..saranno in casa?...Poi..rapido a darmi dello stupido....dovevo smetterla di ragionare all'europea....loro non avevano l'auto nè i soldi per farsi il 'fine settimana' o andare a mangiare dai suoceri......loro facevano 'vida de campo'. Arrivo con la mia malefica toyota (galleggiante a posto ovviamente...), riconosco subito la casa e mi fermo davanti. La porta si apre e mi accoglie il gran sorriso de la 'senora de casa' e dei suoi bimbi....'hola senora....me reconoce?'...claro que si....como estas ?...mi marido no esta' pero entro de poco llega.....mi invita in casa. Per rispetto tergiverso e mi invento che devo sistemare l'auto, poi entrero'...OTRA VEZ? mi dice la signora ridendo....no,no....es cosa de poco...rispondo io sghignazzando...ha perfettamente capito perche' sto fuori....pero' viaggiando mi sono reso conto che in molte popolazioni, il rispetto di questo tipo..è importante. Apro il cofano è tiro fuori 'la spesa', per non far accorrere tutto il pueblo...e per discrezione, porto tutto dentro e appoggio sul pavimento...nel mentre...arriva il marito che mi riconosce al volo 'hola mi hermano!'....'no lo puedo creer!'....como estas?....bene grazie, rispondo....son passato a trovarvi per ringraziarvi di tutto.....Non devi ringraziarci di niente, dice il capofamiglia con il cipiglio duro di quando rifiuto' i venti dollari. Allora gli dico...'amistad...sabes que es el amistad?' e lo prendo sottobraccio...scoppia a ridere e entriamo. Apro i sacchetti, come si vede tirar fuori tutti quegli alimenti, bibite, cerveza, farina, ecc.....non sa che pesci prendere, vorrebbe parlare, ringraziare, ma è visibilmente imbarazzato....DEMASIADO! DEMASIADO! dice....un gridolino di sorpresa lo ha la madre quando vede i regalini per i bimbi.....la piccola peste camminante gia'si appropria della bambolina e la mamma gliela toglie arrabbiata....'dile gracias a tio! dile gracias a tio!'...e la piccola peste.....con due occhi meravigliosi mi dice 'gracias tio!' mi sciolgo.......e chi me l'ha mai detto gracias tio nella mia vita? L'imbarazzo del capofamiglia prosegue.....ma dove la metto tutta questa roba? mi dice....beh, nel frigorifero intanto...scoppia a ridere....fesso che sono...il frigorifero non ce l'aveva.....ossia lo aveva, ma ormai aveva penso compiuto i 50 anni e si era rotto, campeggiava in casa come ornamento....e come 'armadietto', andava da un vicino per prendere le cose fredde che da lui depositava....in attesa di poter riparare quel rudere che non ricordo di aver visto nemmeno in casa di mia nonna....... Imbarazzo generale....ricordo che la signora che mi preparava 'langostas' a Santa Marta, ne aveva uno da vendere, vecchiotto ma decente e allora...comincia il ballo.....JOSE' vamos.....vente en el carro..mi guarda stordito....vente..rapido! Via verso Santa Marta....La senora mi accoglie come sempre festosa....spera che come è accaduto altre volte, venga con qualche straniero a mangiare aragosta...è delusa quando vede scendere un cubano dall'auto..pero' riconquista il sorriso quando le dico che sono venuto a comprare il frigo?...'Compraste casa en Cuba italiano?'..mi dice...no no, usted sabe que no se puede...allora mi scruta curiosa e gli chiedo quanto vuole....100 dollari....'non se ne parla neanche'...'grazie voy a la tienda y con 100 mas lo compro nuevo....balle ma dovevo dirlo...'....'pero' es bueno...es ruso....le cambie' ahora el motor de arranque'.....dice la signora....'el motor de arranque?....guardi che non è un'auto...' gli dico....e scoppiamo a ridere.... Alla fine cede per 60 dollari....JOSE' mi guarda con la faccia strana e mi aiuta a caricare il frigo in auto...che casino! Lo mettiamo nel cofano legandolo e sporge di brutto ...pero' pazienza....andiamo. Riprendiamo la strada.....a CARDENAS...sfiga di tutte le sfighe....ci ferma la PNR. Buongiorno companero...Cosa trasporta? Il frigorifero del mio amico, era rotto e lo abbiamo portato a Varadero a aggiustarlo...vedo la faccia di Jose' che si cacca sotto....Il policia lo guarda e gli chiede dove vive e il carne'...non ce l'ha dietro...nella fretta l'ha lasciato a casa. Casino....lo fanno scendere e allora giu' anche io a cercare di fargli da avvocato....dopo una lunga discussione...lo lasciano andare...da notare che a me nemmeno hanno chiesto come mi chiamavo. Ci sarebbe una multa perche' non si possono trasportare cosi'le merci...mi dice.......a pochi metri c'è una tienda a 'gabbiotto'....chiedo 'con permiso' e la raggiungo rapido a piedi..compro due 'cristal' e ritorno....gli dico...'gracias por la compension' e gli do le cerveza dicendo.....da bere dopo il servizio...vamos JOSE'.... I poliziotti prendono, salutano e ci allontaniamo....JOSE' è pallido...si è letteralmente caccato sotto....LOCO! ERES LOCO! como puedes decir que el refrigerador es mio????? 'porque' es la verdad'...gli dico. 'QUE?'. SI,es la verdad...es tujo...que quieres que hago yo con un refrigerador ruso? yo no comprendo el ruso...jajajajaj...mi guarda inebetito...la cosa non lo fa ridere. Arriviamo a casa sua.....solita moglie e bimbi sulla porta, scendiamo dall'auto...anda JOSE'..ayudame.....mi aiuta a scaricare il frigo senza dire niente...e la moglie domanda..pero' di chi è? Il vostro...dico io, è un mio regalo, cosi' non dovrete andare piu' dal vicino per prendere il latte dei bimbi, l'acqua...e le altre cose.. La moglie......scoppia a piangere......incredibile! scoppia a piangere! Mi sento una merda....cosa avro' fatto? ....mi sento imbarazzato, è abbracciata a suo marito piangente e il marito...si mette a piangere anche lui.....mi sento una cacca, vorrei domandargli che cavolo succede..ma non ci riesco. Dopo un po' JOSE' si scusa, e mi dice che non se l'aspettavano, che loro non hanno mai ricevuto nulla nella loro vita, anzi gli è stato tolto.....e che prevedeva mesi e mesi prima di poter sistemare il suo vecchio refrigerador....in poche parole...gli ho risolto un gran problema..... Il tutto con la modica cifra di 60 dollari....chissa'... se tanti 'puttanieri' che frequentano cuba pensassero che con questa piccola cifra risolverebbero grandi problemi a una famiglia come questa...invece che darli alla jinetera di turno per 2 ore di festa....forse Cuba e il cuore di queste persone sarebbe migliore...pero' questo è un'altra storia.....a presto con 'la familia parte 3'...per chi non si è annoiato......