[ Rispondi | Avanti | Indietro | Su ]

Re: Consulenza linguistica per i veri conoscitori dell'Isla

Autore: Paolo
Email: dedepa3@libero.it
Remote Name: 93.37.133.0
Date: 24/05/2013
Time: 17.23

Commenti

Sei un grande: è esattamente lo stesso dubbio che ho avuto io, ma tu sai benissimo che scrivono in maniera impossibile anche coloro che hanno "studiato" per cui mi devo accontentare di quello che c'è, ovvero salio senza accento, nei due casi, con o senza accento tu che mi diresti? Alla fine tdi dirò la versione di un mio conoscente traduttore che traduce romanzi cubani pubblicati in Italia. Per intanto grazie e attendo le tue due versioni.

Ultimo aggiornamento: 27-05-13